16mm   f1.4::f/8::1/250::ISO 8023 / JUIL / 2022ID :: DSCF0095
Photographie de rue noir et blanc d'un manège en forme d'étoile déployée plein ciel, Vancouver.
To the Stars :: Vancouver, Canada
16mm   f2.8::f/16::1/250::ISO 20022 / JUIN / 2020ID :: DSCF8063
Digue de Vancouver au coucher du soleil, file de bernaches du Canada et un enfant les imitant, photo de rue.
Beginning :: End :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/5.6::1/250::ISO 6421 / AOÛT / 2023ID :: DSCF2296
Silhouette d'un enfant escaladant une sculpture courbée au coucher du soleil à Vancouver, 16mm grand-angle.
Great Beyond :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/8::1/250::ISO 12522 / MARS / 2025ID :: DSCF2890
Pigeon prenant son envol au-dessus d'un petit chien blanc et d'une flaque réfléchissante, centre-ville de Vancouver.
Predatory Behaviour :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/11::1/80::ISO 8014 / OCT / 2022ID :: DSCF3800
Cyclistes traversant un pont à poutres d'acier à Vancouver, soleil filtrant à travers la structure, 16mm.
Metal Web :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/1.8::1/250::ISO 6430 / SEPT / 2023ID :: DSCF6161
Cycliste sous un viaduc de béton incurvé entre les tours de Vancouver, photographie de rue grand-angle.
Liquifiction :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/5.6::1/250::ISO 12527 / AOÛT / 2023ID :: DSCF3085
Danseuses folkloriques jaliscenses virevoltant en robes colorées dans une rue de Vancouver, candid 16mm.
Zapateando Ando :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/3.2::1/125::ISO 8026 / NOV / 2022ID :: DSCF6808
Silhouettes sous la canopée hexagonale de la Cineteca Nacional à Mexico, photographie de rue 16mm grand-angle.
Seventh Art Temple :: CDMX, Mexico
16mm   f1.4::f/16::1/250::ISO 2004 / AOÛT / 2024ID :: DSCF8118
Silhouette d'une figure aux ailes d'ange en plumes au Pride de Vancouver, soleil éclatant à travers les plumes, 16mm.
(Rave)lations :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/3.6::1/250::ISO 10015 / FÉVR / 2025ID :: DSCF1674
Bouledogue français assis derrière la vitrine d'une boutique au néon rouge "BEAU" à Lille, photographie de rue.
Beau is Afraid :: Lille, France
16mm   f1.4::f/10::1/4::ISO 25018 / FÉVR / 2024ID :: DSCF0249
Filé de piétons avec parapluies devant une vitrine parisienne sur un boulevard pluvieux, photo de rue longue pose.
Sou Milo Ke Kokkinizis :: Paris, France
16mm   f1.4::f/2.2::1/250::ISO 8016 / MARS / 2024ID :: DSCF1990
Performeur de rue en costume d'abeille jaune et noir dansant sur une place pavée à Rennes, candid 16mm.
Abeja Reina :: Rennes, France
16mm   f2.8::f/9::1/250::ISO 1604 / AVR / 2020ID :: DSCF5524
Un homme âgé nourrit une volée de pigeons sur le front de mer de Vancouver, oiseaux en plein vol, photo de rue noir et blanc.
Birdman :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/8::1/160::ISO 8012 / NOV / 2022ID :: DSCF6269
Vendeur de chapeaux se regardant dans un miroir près d'une pile de chapeaux dans une rue pavée de San Miguel de Allende, Mexique.
Un Sombrero para la Vida :: San Miguel de Allende, Mexico
16mm   f1.4::f/2.2::1/200::ISO 8001 / MAI / 2022ID :: DSCF6463
Femme népalaise portant un panier avec une sangle frontale dans une rue de briques à Bhaktapur, Népal, photo de rue.
Portera :: Bhaktapur, Nepal
16mm   f1.4::f/3.2::1/125::ISO 80030 / DÉC / 2022ID :: DSCF7388
Travailleur masqué entre des rideaux de fer baissés dans une galerie étroite, Chihuahua, Mexique, photographie de rue.
Mari(a)posa :: Chihuahua, Mexico
16mm   f1.4::f/16::1/4::ISO 6427 / MAI / 2023ID :: DSCF4692
Statue vivante immobile entourée de piétons en flou de mouvement sur un trottoir du centre-ville de Vancouver, photo de rue noir et blanc.
Time Stopper :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/1.4::1/160::ISO 40010 / AVR / 2023ID :: DSCF1949
Vue plongeante géométrique d'un escalier vide à côté d'un escalator avec une figure au chapeau panama, Vancouver.
Dandy Up :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/7.1::1/250::ISO 6419 / SEPT / 2024ID :: DSCF3644
Joueurs de volley-ball de plage en silhouette encadrés par les poteaux du filet au coucher du soleil sur English Bay, Vancouver.
Ball House :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/2::1/250::ISO 803 / MAI / 2023ID :: DSCF3750
Deux clients dans l'allée éclairée au néon d'un supermarché de Vancouver, photo de rue 16mm grand-angle noir et blanc.
1984 :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/1.4::1/250::ISO 646 / JUIL / 2023ID :: DSCF7386
Artiste de bulles en haut-de-forme sur les marches de la Vancouver Art Gallery avec une bulle géante traversant le cadre, 16mm.
Bubble Fiction :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/6.4::1/250::ISO 6422 / SEPT / 2023ID :: DSCF4657
Femme traversant un large escalier de béton avec des rayons de soleil et un pigeon au premier plan, photographie de rue Vancouver.
Palomon :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/3.2::1/250::ISO 8016 / MARS / 2023ID :: DSCF9212
Jeune homme en veste universitaire consulte son téléphone en traversant une place de Vancouver, reflets multipliés sur des surfaces noires polies, couleur sélective.
Everything Everywhere All at Once :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/3.6::1/250::ISO 40011 / JUIL / 2024ID :: DSCF4911
Vue à travers l'ouverture d'un chapiteau sur la foule d'un cinéma d'été en plein air à Vancouver, avec un énorme décor de popcorn, photo de rue candid.
Cinematic Life :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/5.6::1/250::ISO 8011 / JUIN / 2022ID :: DSCF9318
Cycliste en silhouette sur la promenade du Vancouver Convention Centre face à Stanley Park et aux montagnes de la North Shore, photo de rue 16mm.
Natural Beauty :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/5.6::1/250::ISO 32031 / JUIL / 2024ID :: DSCF7011
Marchand de hot-dogs en centre-ville de Vancouver grillant à l'arrière-plan tandis qu'un jeune homme à casquette rouge du Canada se tient au premier plan, photo de rue couleur.
Mr. Beef :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/2::1/60::ISO 10006 / AOÛT / 2023ID :: DSCF0733
Foule à un concert à Vancouver avec une femme tenant un éventail noir et portant un voile en résille au centre du cadre, photo de rue candid noir et blanc.
Intention is Everything :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/8::1/250::ISO 64024 / AOÛT / 2024ID :: DSCF0955
Homme costumé avec une boule disco à la place de la tête au milieu d'une foule dans le centre-ville de Vancouver, main tendue au premier plan, photo de rue candid noir et blanc.
Welcome Back :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/16::1/8::ISO 643 / MAI / 2024ID :: DSCF3408
Silhouette en flou de mouvement marchant sur une place polie de Vancouver avec une ombre tranchée qui la suit, photo de rue 16mm noir et blanc.
Do You Remember the Rain :: Vancouver, Canada
16mm   f2.8::f/2.8::1/160::ISO 16015 / MAI / 2020ID :: DSCF6985
Homme d'âge moyen accroupi dans un tunnel de verdure encadré par le feuillage sombre d'une forêt de Vancouver, photographie 16mm grand-angle.
The Matrix :: Vancouver, Canada
16mm   f1.4::f/5.6::1/250::ISO 6430 / MARS / 2024ID :: DSCF2307
Silhouette seule à l'ombre allongée traversant le vaste estran de Granville, photographie de rue 16mm minimaliste.
Man on the Moon :: Granville, France
16mm   f1.4::f/16::1/250::ISO 25028 / MAI / 2025ID :: DSCF7665
Femme au chapeau à large bord assise sur un tronc de bois flotté avec un petit chien à ses côtés sur une plage de Vancouver au coucher du soleil, photo de rue.
Log.Dog :: Vancouver, Canada

Epitome

Rayons X
1 / 0
Epitome — Vancouver street photography by Miguel Franco

Epitome

Une représentation honnête de ce qui est réel, brut et impossible à maquiller. Imagine : pieds en compote, le corps vidé après des heures à arpenter l'asphalte de ces monstres de béton qu'on appelle villes. La tête saturée, remplie à ras bord d'images captées par des yeux déjà rendus, espérant que soudain quelque chose se passe, n'importe quoi. Un reflet, un battement de paupières, le déclenchement rapide de ma fidèle compagne, l'appareil, froid mais loyal. À force de répéter le rituel, d'arpenter les rues sans hâte mais les sens grand ouverts, j'ai croisé ces moments qui te saisissent à la gorge. Beauté directe, sans demander la permission. Des instants qui ne te lâchent pas tant que tu n'as pas réussi à les piéger, ne serait-ce qu'une seconde, dans le cadre.

Collection

Pas de formule ici. Il y a la rue, il y a la chance, et il y a un entêté qui ne lâche pas son appareil. Ces cadres sont de ceux qui te font tourner la tête : "Comment diable t'as fait ça ?" La vérité, c'est que la plupart du temps j'étais simplement là, prêt, les yeux ouverts et le doigt sur la gâchette. Les autres fois, c'était arpenter la même foutue rue jusqu'à ce qu'un après-midi quelconque, l'angle parfait se serve de lui-même, comme ce plat que tu n'as pas commandé mais qui s'avère être le meilleur de la soirée.

Un élément clé pour garder mon style cohérent, mon langage visuel sans faille, c'est ma fidélité au 16 mm ces six dernières années. Cet engagement, obsessionnel si tu veux, m'a obligé à le connaître à fond, à comprendre ses caprices, son charme et l'honnêteté brutale du grand angle. Et oui, ma formation en design a pesé dans la balance. Elle m'a entraîné l'œil à lire les lignes, à chercher l'équilibre et à sentir quand chaque élément du cadre pèse juste ce qu'il faut. Ni plus, ni moins.

Chaque image ici distillée naît d'heures interminables à battre le pavé, à traquer ce que Cartier-Bresson appelait le moment décisif. C'est épuisant. Ça te vide. Mais quand cet instant tombe dans le cadre et respire seul, sans rien de trop ni rien qui manque, tu comprends pourquoi tu continues à sortir.